@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/e0b1794a-aa8f-4f13-b394-8072d29ba461> a dcat:Dataset ;
    dct:accrualPeriodicity <http://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/IRREG> ;
    dct:description "Die Liste der Attribute für die Ereignisinformation bezieht sich auf das Kapitel 10 Kommunikation im Ereignisfall des nationalen Branchenstandard Kundeninformation (aktuell nur in Französisch und Deutsch verfügbar). Fachliche Details können direkt dort entnommen werden."@de,
        "The list of attributes for the event information refers to chapter 10 communication in the event of an incident of the national industry standard customer information (currently only available in French and German). Technical details can be taken directly from there."@en,
        "La liste des attributs pour l'information sur les événements se réfère au chapitre 10 communication en cas d'événement de la norme sectorielle nationale information à la clientèle (actuellement disponible uniquement en français et en allemand). Les détails techniques peuvent y être directement prélevés."@fr,
        "L'elenco degli attributi per le informazioni sull'evento fa riferimento al capitolo 10 comunicazione in caso di incidente dello standard nazionale di settore informazioni per i clienti (attualmente disponibile solo in francese e tedesco). I dettagli tecnici possono essere presi direttamente da lì."@it ;
    dct:identifier "ereignisinformationen@oevch" ;
    dct:issued "2022-09-05T09:28:15.411654+02:00"^^xsd:dateTime ;
    dct:language <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA> ;
    dct:modified "2025-11-18T15:45:13.700902+01:00"^^xsd:dateTime ;
    dct:publisher <https://www.oev-info.ch/ems-ski> ;
    dct:relation <https://opentransportdata.swiss/de/cookbook/go-siri-sx>,
        <https://opentransportdata.swiss/de/dataset/siri-sx>,
        <https://opentransportdata.swiss/de/terms-of-use>,
        <https://www.oev-info.ch/de/branchenstandard/fachliche-standards> ;
    dct:spatial "Schweiz" ;
    dct:title "Attribute Ereignisinformation"@de,
        "Attributes event information"@en,
        "Attributs Informations sur l'événement"@fr,
        "Attributi Informazioni sull'evento"@it ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ;
            vcard:fn "FachBus SIRI-VDV" ;
            vcard:hasEmail <siri.vdv@sbb.ch> ] ;
    dcat:distribution <https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/e0b1794a-aa8f-4f13-b394-8072d29ba461/resource/70a7c143-4452-4aeb-bbe5-0233ccd5b7e8> ;
    dcat:keyword "bus"@de,
        "daten"@de,
        "embag"@de,
        "ereignis"@de,
        "ereignismanagement"@de,
        "fahrt"@de,
        "linie"@de,
        "passagier"@de,
        "prognose"@de,
        "puktlichkeit"@de,
        "siri-sx"@de,
        "storung"@de,
        "v580"@de,
        "vdv-431"@de,
        "vdv-736"@de,
        "verspatung"@de,
        "zug"@de,
        "bus"@en,
        "data"@en,
        "delay"@en,
        "disruption"@en,
        "forecast"@en,
        "incident"@en,
        "incident-management"@en,
        "journey"@en,
        "line"@en,
        "passenger"@en,
        "punctuality"@en,
        "siri-sx"@en,
        "train"@en,
        "v580"@en,
        "vdv-431"@en,
        "vdv-736"@en,
        "autobus"@fr,
        "donnees"@fr,
        "evenement"@fr,
        "ligne"@fr,
        "lmeta"@fr,
        "management-des-evenements"@fr,
        "passager"@fr,
        "perturbation"@fr,
        "ponctualite"@fr,
        "pronostic"@fr,
        "retard"@fr,
        "siri-sx"@fr,
        "train"@fr,
        "v580"@fr,
        "vdv-431"@fr,
        "vdv-736"@fr,
        "voyage"@fr,
        "autobus"@it,
        "dati"@it,
        "gestione-degli-eventi"@it,
        "interruzione-treno"@it,
        "linea"@it,
        "lmeca"@it,
        "passaggero"@it,
        "previsione"@it,
        "puntualita"@it,
        "ritardo"@it,
        "siri-sx"@it,
        "v580"@it,
        "vdv-431"@it,
        "vdv-736"@it,
        "viaggio-evento"@it ;
    dcat:landingPage <https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/ereignisinformationen> ;
    dcat:theme <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/TRAN> .

<https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/e0b1794a-aa8f-4f13-b394-8072d29ba461/resource/70a7c143-4452-4aeb-bbe5-0233ccd5b7e8> a dcat:Distribution ;
    dct:description "Die Liste der Attribute für die Ereignisinformation bezieht sich auf das Produkt 10 Kommunikation im Ereignisfall der Vorschrift 580 – FIScommun (leider nur in Französisch und Deutsch verfügbar). Fachliche Details können direkt dort entnommen werden."@de,
        "The list of attributes for the event information refers to the product 10 Communication in case of event of the regulation 580 - FIScommun (unfortunately only available in French and German). Technical details can be taken directly from there."@en,
        "La liste des attributs pour l'information sur les événements se réfère au produit 10 Communication en cas d'événement de la prescription 580 - FIScommun (malheureusement uniquement disponible en français et en allemand). Les détails techniques peuvent y être directement prélevés."@fr,
        "L'elenco degli attributi per le informazioni sull'evento si riferisce al prodotto 10 Comunicazione in caso di evento della normativa 580 - FIScommun (purtroppo disponibile solo in francese e tedesco). I dettagli tecnici possono essere presi direttamente da lì."@it ;
    dct:format "http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/XLS" ;
    dct:identifier "ereignisinformationen" ;
    dct:language <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/DEU>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ENG>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/FRA>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITA> ;
    dct:license <http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_by> ;
    dct:title "Attribute Ereignisinformation"@de,
        "Attributes event information"@en,
        "Attributs Informations sur l'événement"@fr,
        "Attributi Informazioni sull'evento"@it ;
    dcat:accessURL <https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/e0b1794a-aa8f-4f13-b394-8072d29ba461/resource/70a7c143-4452-4aeb-bbe5-0233ccd5b7e8/download/attribute_vdv736.xlsx> ;
    dcat:downloadURL <https://ckan.omd.test.datopian.com/dataset/e0b1794a-aa8f-4f13-b394-8072d29ba461/resource/70a7c143-4452-4aeb-bbe5-0233ccd5b7e8/download/attribute_vdv736.xlsx> ;
    dcat:mediaType "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet" .

<https://opentransportdata.swiss/de/cookbook/go-siri-sx> rdfs:label "Cookbook - Geschäftsorganisationen mit SIRI-SX" .

<https://opentransportdata.swiss/de/dataset/siri-sx> rdfs:label "Cookbook - SIRI SX" .

<https://opentransportdata.swiss/de/terms-of-use> rdfs:label "Nutzungsbedingungen opentransportdata.swiss" .

<https://www.oev-info.ch/de/branchenstandard/fachliche-standards> rdfs:label "Branchenstandard Kundeninformation (abgeleitet aus ehem. V580 - FIScommun)" .

<https://www.oev-info.ch/ems-ski> a foaf:Agent ;
    foaf:name "Ereignismanagement System – EMS SKI"@de,
        "Event Management System - EMS SKI"@en,
        "Système de gestion des événements – EMS SKI"@fr,
        "Gestione degli avvenimenti: EMS SKI"@it .